Dire qu'il faut éviter , c'est possible , mais ça me semble un peu exagéré. La plupart du temps c'est des simples questions de connectivité, et BO n'est pas très ouvert sur l'utilisation des connecteurs 'autres'.

Pour ma part j'ai une expérience très déplaisante avec BO par exemple connecté à DB2 sur des iSeries. Ce bidul me mettait à 100% un iSeries quadri pro sur les 4 processeurs pour quleques dizaines de miliers de lignes ( tout riquiqui quoi )